WE SHOULD'VE BEEN FRIENDS (tradução)

Original

Gummy

Compositor: Do Hoon Kim / Kyoung Jin Park / Sung Jin Hwang

Você já está confortável comigo? O suficiente para sorrir e dizer olá
Você me esqueceu completamente? O suficiente para me apresentar a pessoa ao seu lado
É muito difícil de suportar e eu continuo querendo chorar
Ver você em um lugar que não seja ao meu lado, como é que isso é felicidade?

Nós deveríamos ter sido amigos e eu esqueceria de tudo
Mesmo que eu visse você conhecendo outra pessoa
Eu apenas olharia para você sem ficar triste
Mesmo estando acompanhando eu poderia te ver por um segundo
Se eu te ver de novo, vou fingir que não te conheço
Vou tentar sorrir, assim como você está fazendo agora, uuh

Eu não deveria ter fechado meus olhos
Ter mandado você embora
Eu deveria ter mantido meus olhos em você até o final

Seus passos frios e minhas últimas lágrimas
Eu deveria ter enterrado tudo depois de mandar você embora para que sua aparência áspera se tornasse tão odiosa
Mesmo que eu visse você conhecendo outra pessoa eu apenas olharia para você sem ficar triste
Mesmo estando acompanhando eu poderia te ver por um segundo
Se eu te ver de novo, vou fingir que não te conheço
Vou tentar sorrir, assim como você está fazendo agora, uuh

Acho que é melhor desta forma
Serei capaz de te odiar novamente

Talvez você ainda não esteja confortável também, como eu
Está apenas se machucando e suportando com esforço
Apenas no caso de você voltar, meu lado ainda é o mesmo
Está vazio porque é o seu lugar, uh, uh